Entre chien et loup

Récompensée par le Lion d’or du théâtre de la Biennale de Venise pour l’ensemble de son œuvre théâtrale, la metteuse en scène brésilienne Christiane Jatahy signe une adaptation bouleversante du film Dogville de Lars von Trier.

L’autrice, metteuse en scène et cinéaste, Christiane Jatahy, explore dans ses spectacles les frontières entre l’acteur et le personnage, le cinéma et le théâtre, la réalité et la fiction. Avec Entre chien et loup, elle déplace la fable de Lars von Trier dans l’actualité de son pays dirigé aujourd’hui par l’extrême droite. Fuyant le fascisme de son pays, Graça est accueillie par une troupe de comédiens qui s’apprête à tourner un film s’inspirant de Dogville. Conte cruel, il décrypte le calvaire d’une étrangère et les mécanismes de défiance grandissante puis de domination d’une petite communauté sur cette femme fuyant le fascisme. Sur scène, les acteurs filment et sont filmés, le montage du film se fait en direct. Le spectateur assiste aux différentes scènes sous différents points de vue pour mieux décrypter la naissance de la haine.